

A+
A-
Read the room
Writer: Li Dan | Editor: Zhang Chanwen | From: Shenzhen Daily | Updated: 2024-03-08
A: You’ve been going on about soccer for the past 15 minutes, but no one is interested here. Read the room!
B: Oh, my apologies. I assumed that everyone is thrilled by our national team’s unexpected victory.
Note: This idiom means “to use one’s intuition to analyze the general mood of the people in a particular setting and act accordingly.” It’s often used as an imperative.