How to register your stay

Video by Xu Shuntian

1. What materials do I need to bring with me to regsiter for my stay offline?

线下办理外籍人士居住登记需携带哪些材料？

If this is your first time registering, you will need to bring your passport, one photo measuring 3.5 cm by 5.3 cm, your house rental contract (if applicable), and your work permit (if applicable).

如果您是第一次办理居住登记，您需要携带本人护照、1张2寸照片、租房合同（如有）以及工作许可证（如有）。

If you are renewing your registration, you will need to bring your passport along with any relevant documents that support the renewal. Please bring your new tenancy agreement with you if your address has changed.

如果您是办理登记续期，您需要携带本人护照以及支持续期的相关文件。如您的地址有变更，请同时提供新的租赁合同。

2. Where should I go for registration if I don't live in Shekou?

如果我不住在蛇口，应如何进行居住登记？

The most convenient way to register for your stay is to register through the official WeChat account of the Shenzhen Municipal Public Security Bureau "深圳公安." If you prefer to register your stay offline, please visit your local police station.

进行居住登记最方便的方式是通过深圳市公安局微信公众号“深圳公安”线上登记。如您选择线下登记，请前往居住地附近公安机关进行办理。

Long press the QR code to register your stay 

长按二维码跳转至登记页面