2016-10-18
U.S. Presidential Election Party
美国总统大选日派对
Time: 8:00 - 13:00, Nov 9th
时间:8:00 - 13:00, 11月9日
Location: Crystal Ball Room, 2/F, China Hotel
地点:中国大酒店二楼丽晶殿
First Registered 500 Guests on Nov 9th
Will Get A Ballot ( to play "GUSESS WHO WILL WIN" game to qualify to WIN a flight to the U.S.) and a Free Sandwich or Hotdog Kit
前500名现场签到嘉宾将获得
一张选票(可参与“谁是最后赢家”竞猜游戏就有机会获得中美往返机票)以及一份三文治或者热狗
About AmCham Election Party
Presidential Election Parties were held by AmCham South China in 2008 and 2012 enabling the audience to watch and monitor the election results in real time. In other words, they watched history as it was made.
华南美国商会已在2008年以及2012年举办了两场实况直播美国总统大选的派对。让在地球两端的我们与美国同步见证美国总统选举的整个过程。
Attracted
Over 1,700 people in each of
2008 and 2012
2008年与2012年两场活动中分别吸引了超过1700人次的参与
Grand Celebrations were scheduled to coincide with the closing of polls in the United States.
在场的大共同见证投票的结束以及总统的产生。
Live television broadcasts
超大屏幕的直播让人如临现场
Enjoy food, drink, and friends while we watch on GIANT Screens LIVE TV BROADCASTS OF ELECTION RESULTS!
和朋友们一起讨论整个选举过程,一起享受美食美饮,一起见证整一个选举激动人心的结果
Lucky Draw
GUESS WHO WILL BE THE NEXT PRESIDENT
猜猜谁是下一任美国总统
No matter you are a supporter of the Republican Party
无论你是共和党的死忠粉
Or just crazy about Trump
或者你对唐纳德•特朗普有某种痴迷
Or you are one of the fans of the Democratic Party
又或者民主党的拥护者
Or totally support Hillary
亦或是希拉里的狂热支持者
OR
You are still hesitating
你还在犹豫
Just Come & Join Us
Decide it on site! Fill in a card and play our "GUESS WHO WILL WIN" GAME to qualify to WIN A ROUND-TRIP TICKET TO THE U.S. on Hainan Airlines!
来!加入我们吧!拿起你的选票,投给你支持的总统候选人,如果你选择支持的总统候选人最后成为了美国总统!更有机会获得海南航空提供的往返美国的机票!
Interested to join or more info?
Pls contact:
Ms. Wing Xian,
wxian@amcham-southchina.org
Tel: (86 20) 8335 1476 Extension 12
Fax: (86 20) 8332 1642
Source: AmCham South China
Editor:Jane Chen